Les événements de l’été

Soirée Ciné-Cyclo le 27 juillet

Le Cinécyclo est un concept unique alliant aventure, diffusion culturelle, sensibilisation environnementale et développement. Sa pièce maîtresse est une station de diffusion vidéo mobile, écologique et électriquement autonome fonctionnant à l’énergie humaine (générateur à pédales).

Pour cette nouvelle édition la MPOB et AnostCinéma s’associe pour vous proposer deux projections : à 20h30, une projection au cinéma d’Anost suivie à 22h30 par une projection proposée par Cinécyclo à la MPOB.

A vos baskets, sandales et autres chaussures !

Visites animées NATURE

Cet été, au mois d’août, la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne vous propose de venir découvrir des visites animées sur le thème Nature. Laissez-vous emporter par les musiques, contes, danses, chansons et histoires…
Rendez-vous, les mercredis 5/08, 12/08/, 19/08 et 26/08 à 15h !

Mini-festival Femmes à lier / alliées

Festival féministe à Anost. Appel aux femmes transgressives, aux vieilles incorrigibles, aux hommes d’un autre genre, aux êtres ambigus et irrécupérables, voilà trop longtemps que nous agissons dispersés et qu’on nous divise. Nous ferons une grande fête les 5 et 6 septembre et nous préparerons les recettes et les revendications politico-magiques d’un monde à venir. Ce que l’on a abusivement nommé « modernité » nous a brûlés comme sorcières, puis emprisonnés comme fous, puis abandonnés comme clochardes. Maintenant : contre l’aliénation, plutôt la vie !

Programme à venir !

Papa Grand Nez – activité manuelle

Papa Grand Nez – activité manuelle

La MPOB vous propose une activité à faire avec les enfants : fabriquer un butaï pour raconter Papa Grand Nez en kamishibaï (ça a l’air compliqué dit comme ça, pas de panique, on vous explique tout juste ici !)

A vous de raconter l’histoire de Papa Grand Nez, en famille, entre frères et soeurs, en visioconférence à Papi et Mamie, au téléphone avec Tonton, chacun de son côté du portail avec le voisin…

Si vous voulez imprimer ces explications, vous pouvez les télécharger en cliquant sur le bouton ci dessous :

Si vous voulez télécharger les marionnettes de Papa Grand Nez pour les décorer et les utiliser avec votre butaï, cliquez sur le bouton ci-dessous :

et si vous ne connaissez pas encore l’histoire de Papa Grand Nez, ou bien si vous souhaitez l’écouter dans d’autres langues (Bourguignon-Morvandiau, Arabe, Néerlandais, Malgache et bien d’autres…), cliquez sur le bouton ci-dessous et ouvrez les oreilles !

Projet pédagogique dans le secteur de Montsauche-les-Settons

Projet danse et langue

Présentation de la langue morvandelle aux écoles du secteur de Montsauche-les Settons

Sur le secteur de Montsauche-les-Settons, trois écoles primaires et quatre écoles maternelles soit 163 écoliers ont bénéficié d’un projet pluridisciplinaire mené par la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne afin de mettre en valeur différentes pratiques culturelles en rapport avec les traditions orales.

Deux axes sont abordés dans le premier trimestre 2019 : Danses morvandelles traditionnelles et présentation de la langue morvandelle.

Pour les danses morvandelles traditionnelles, un atelier est animé par des membres de l’AMA ( Marc et Nanou Dizien ) et l’association de danse de Planchez ( Jeanine Cottin …)

Contenu

Il a été choisi pour les primaires de travailler sur l’ histoire des musiciens de Brême découpée par groupe. Chaque groupe présentera selon son choix sa partie qui sera enregistrée lors de la dernière séance.

Pour les maternelles, la poule Philomène est réécrite et racontée par les écoliers avec un imagier.

Les ressources documentaires sont fournies aux enseignants afin de préparer et de prolonger le travail fait en atelier. Elles viennent d’un travail de collectage effectué depuis 50 ans par les membres de différentes associations et sont disponibles à la Maison du Patrimoine de Bourgogne à Anost et sur internet.

Enfin chaque séance finit toujours par des chansons.

Pour regarder l’histoire de Philomène, cliquez ici

Pour lire et écouter la bande dessinée des Musiciens de Brême, cliquez ici

Projet pédagogique à Censerey

En 2019, Gilles Barot a accompagné des élèves du CP au CM2 pour un projet autour de la mémoire orale des anciens métiers à Censerey et dans les villages où résident les élèves.

Afin d’associer mémoire vive, langue vivante régionale (bourguignon-morvandiau) et création contée, le Pôle Pédagogique de la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne a mis en place une démarche originale, basée sur 4 axes :

Le chant : il permet de faire participer immédiatement tout un groupe, et de sensibiliser de manière ludique aux subtilités de la prononciation

Le conte et la culture orale : parler, raconter, inventer, conter… c’est faire circuler la parole, partager des imaginaires variés et prendre plaisir à transmettre ;

Le collectage : de mots… d’objets… d’images… de savoir-faire, de savoir-dire… rien ne se perd, tout est richesse !

La valorisation : parce que le travail de ces 20 élèves (répartis sur 5 niveaux, du CP au CM2) a une valeur en soi, est déjà un acte de création et de transmission, il mérite d’être enregistré, publié, mis en ligne, rendu public car c’est ainsi que vit toute culture : en se partageant !

Vous voulez en savoir plus, découvrez leur travail dans ce document :

Projet pédagogique à Allerey : réalisation d’un Guidigo

En 2019, la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne a mené un atelier pédagogique en langue régionale avec une classe de CE2-CM1-CM2 de l’école d’Allerey. Accompagnés par Gilles Barot, les élèves ont imaginé une histoire pour accompagner un parcours touristique dans leur village.
Leur travail est disponible gratuitement et pour tous sur l’application Guidigo.

Un kaléidoscope dans les archives – septembre 2019

Un kaléidoscope dans les archives – septembre 2019

Récréation sonore autour du travail de Marion Minotti, conteuse en résidence à la MPOB

Cette année, la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne a accueilli en résidence Marion Minotti. 
Marion, elle est conteuse, et pendant cette résidence, elle voulait chercher les traces des avortements dans la tradition orale. Elle arrivait avec un conte, une histoire qu’elle avait déjà entendue, ou lue, celle des lavandières de nuit. Elle arrivait aussi avec l’envie d’aller à la rencontre des gens, de discuter. 
Et elle s’est installée. 
Pendant plusieurs jours, elle était dans le bal parquet, on la voyait le midi, au déjeuner, et elle repartait, les bras chargés de fils, de tissus, et de sons. 
Avant de repartir, elle nous a offert sa moisson de chansons et de récits, et elle a fait un bel écrin pour tous ses mots. 
Avec les draps et les fils, elle avait transformé notre bal en installation artistique, et en mettant ses mots dedans, il était devenu cabane de vieille sorcière, lavoir, forêt, marais… 
Dans un espace de tissus, de draps anciens et de petites culottes de coton brodées, elle nous a emmenés avec elle dans un voyage sensible, elle nous a pris par la main, pour nous raconter l’histoire de Lison, et par là, de femmes et aussi d’hommes, autour des grossesses, des remèdes, des corps, des créatures merveilleuses et inquiétantes, au milieu d’un peuple de petits êtres coincés dans les limbes qui tendent les bras. 
Ce kaléidoscope est l’occasion de poursuivre ce voyage à ses côtés, en attendant sa prochaine visite !

Vous avez entendu, parmi des extraits de la rencontre contée du 22 septembre 2019 au bal parquet de la MPOB (bientôt sous le n°4229), la voix de Jeannette Demolis, enregistrée par Marion Minotti en 2019 à Lormes (hors fonds MPOB), et celle de Maurice Digoy, enregistré par Henriette et Rémi Guillaumeau en 1987 à Creusefond (n°1571).
Parce qu’une résidence c’est d’abord un temps précieux pour un artiste qui se met au travail, vous avez aussi entendu des moments de travail de déchiffrage musical avec Alice Margotton (hors fonds MPOB).
Et tout ce que vous n’avez pas entendu, les discussions riches et foisonnantes avec Marion qui ont ponctué les quelques semaines de sa résidence, la manière dont son travail a résonné avec tout ce qui fait la Fabrique sociale orale à la MPOB. A bientôt Marion !

Agenda régional

lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
l
m
m
j
v
s
d
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5

Actualités MPO-Bourgogne